Uno! Dos! Tré!

Jaszczurka

"Jak przetrwasz?
Wszyscy chrześcijanie mówią o
Wielkiej kontroli umysłu
Więc przycisz ten syf
Na rzecz rollin' rockin' roll (chyba tego nie trzeba tłumaczyć)
Całkowity sprzeciw za doprowadzenie mnie do śmierci
Chyba, że ty"
Coś takiego to będzie Wink

We fragmencie zaznaczonym gwiazdką chodzi po prostu o zmienienie stacji w radiu, komuś najwyraźniej nie podoba się muzyka puszczana przez DJ'a Wink

szprotka24

Dzięki za przetłumaczenie.

Aleksandra

Uou, to na gd.art jest jakaś reklama naszego forum czy jak? Skoro można tu trafić z gd.art...
Haha, ja nigdy bym nie powiedziała, że H&H zalatuje popem. Mi tam to całe wygładzanie nie przeszkadza za bardzo. Cóż, w 21 guns może tak, ale poza tym... Nie, raczej nie. Bo jednak kiedyś cały czas słuchałam takiej naprawdę ekstremalnie wygładzonej muzyki, póxniej przerzuciłam się na wygładzonego Grren Day'a i dopiero wtedy poznałam jakąś niewygładzoną muzykę, jednocześnie cały czas słuchając takiej nowszej. Więc w sumie takie miksowanie nie ma prawa mi przeszkadzać.

Homo Economicus

Bijcie dla mnie brawo za głupotę. Nie doczytałam, że teledysk będzie o 7:49 P.M. <facepalm> Czyli mała aktualizacja. O 1:49 już w czwartek będzie dostępny u nas... Super. Mama mnie zabije, że tak późno idę spać, ale jednak obejrzę od razu.

GREENGO89

Mnie w kill the dj drażni śpiewana w kółko zwrotka na końcu piosenki czy komuś również?:-/

Randall.Flagg

Wiem, że mnie tu zaraz zjecie żywcem, ale zawsze mówię to, co myślę. A myślę co następuje :
ja tam się nie jaram jakimś głupim teledyskiem. Dla mnie liczy się muzyka jaką tworzą, a nie filmiki, które robią do muzyki. Czasem odnoszę wrażenie,że bardziej czekaliście na teledysk do OH LOVE niż na premierę singla Kill the DJ.
Znam ludzi, którzy włączają mtv nie robią tego by posłuchać muzyki i obejrzec teledysk, a wyłącznie po to by obejrzeć teledysk. Tekst w stylu mojego kuzyna : "ta piosenka jest fajna bo ma fajny teledysk". ZENUJĄCE .

Aleksandra

Hm, no cóż, ja akurat uwielbiam teledyski. Masz rację, że najważniejsza jest sama muzyka, szczególnie, że na koniec końców i tak stwierdzam, że najlepsze piosenki singlami nie zostały Laughing

Co nie zmienia faktu, że uwielbiam teledyski. Tak, powtarzam się.
I zdarzyło mi się już tak, że piosenka do mnie niespecjalnie przemawiała, a gdy obejrzałam teledysk to jakoś od razu mi się bardziej zaczęła podobać Very Happy

Pojedyncze przypadki, ale są

Suzi

jakaś nieprzyjemna atmosfera się tu chyba tworzy albo mi się zdaje. z własnej grzeczności nie powiem z czego według mnie to wynika...

to nie tak, że czekamy bardziej na teledysk niż na premierę singla według mnie jako fani na każde "nowinki" o Zielonych czekamy tak samo z niecierpliwością, a to, że ktoś chce jak najszybciej zobaczyć teledysk to dla mnie świadczy o tym, że jest dużym fanem, bo już nie może wytrzymać z ciekawości, a nie, że woli teledysk od muzyki. takie moje zdanie chociaż osobiście nie będę siedzieć do prawie 2 w nocy żeby obejrzeć teledysk tylko obejrzę rano, ale niech każdy robi jak mu się podoba i będzie najlepiej Wink

Homo Economicus

Ludki, jak dalej się tak będziecie kłócić, to Madzia będzie zła, a jak Madzia jest zła... to niech Sweetie wam powie co się dzieje Evil or Very Mad

Albo i moje kuzynki, choć na was się nie wydrę ala moja mama.

Każdy robi co chce, ogląda kiedy chce, cieszy na co chce z osobna, żyjemy w wolnym kraju, a pan Michał niech wie, że gdyby nie ognie KYE, które to przykuły uwagę mein Vatter nie miałby kilku plików

A teraz koniec tematu!

szprotka24

Ja rzadko oglądam teledyski, wolę słuchać piosenek. : )

Karbo

Homo Economicus

Shenanigans

Kill the DJ (dzieki Magda za podeslanie Wink

) srednio mi przypadlo do gustu. Nie lubie piosenek w tym typie. Niby rockowe, ale jednak elektronika i taka stylistyka taneczna. W dodatku BJ ma wybitnie przerobiony glos co mi sie bardzo nie podoba. Przedewszystkim denerwuje mnie to "Uuuuu".
Z trzech ktore slyszalam (ta, Oh love i Let yourself go) to wlasnie ta podoba mi sie najmniej.
No mam nadzieje, ze to taki pojedynczy wybryk, ze reszta plyty bedzie o wiele lepsza. A jak nie... No coz zdarzaja sie gorsze rzeczy. Plytke i tak kupie dla szacunku do zespolu mimo, ze te dwa single mi nie podpadly do gustu.

szprotka24

Jaszczurka

Poprawne słowa do Kill The DJ

Walkin' after dark
In the New York City park
Your thoughts are so unholy
In the holiness of old
On with Christian soldiers
Filled with jivin' mind control

The blood left on the dance floor
Runnin', runnin' red
The bullet that you asked for
Killin' you to death
Unless you...

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Voices in my head are sayin',
"Shoot that fucker down."

We are the vultures
The dirtiest kind
We'll cut you once
In your heart and your mind

Walkin' after dark
In the New York City park
I'll pick up what's left in the club
My pocket full of pills
Sodom and Gommorah
In the century of thrills
The blood left on the dance floor
Runnin' , runnin' red
The bullet that you asked for
Killin' you to death
Unless you

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Hold him underwater
'till the motherfucker drowns

We are the vultures
The dirtiest kind
We'll cut you once
In your heart and your mind

Someone's gonna to get you boy
Shoot that fucker down

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Shoot that fucker down

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Voices in my head are sayin'
"Shoot that fucker down"